2025年 日本祭 Japanese Festival

 
2025年 日本祭
 
8月30日、31日、9月1日に恒例の日本祭がミズーリ植物園で開催されました。
今年は天候に恵まれ、気温も湿度もいつものこの時期には珍しく低めでさわやかな日々でした。
植物園からの報告によれば、三日間で延べ55000人弱の入場者数で、これは日本祭始まって以来の最高記録だったとのことです。
私達お茶のグループは無事に御園棚を使ってのデモンストレーションを満員のお客様で終えることが出来ました。
スライドやカメラを駆使して毎年少しずつ進化させて、日本文化の奥深さを茶道を通して聴衆に理解していただけたのではないかと思います。
 
 

The annual Japanese Festival took place at the Missouri Botanical Garden on August 30, 31, and September 1.
We couldn’t have asked for better weather this year—unusually mild for this time of year, with lower temperatures and humidity that made the days feel so refreshing.

According to the Garden, the total attendance over the three days was just under 55,000 visitors—the largest crowd in the history of the festival!

Our tea group was fortunate to present tea demonstrations using the Misono-dana tea table. Every session was packed with guests, and we were so happy to share tea with so many people.

Each year, we try to improve our presentation a little bit—adding slides, using cameras, and finding new ways to help the audience connect. I think this year, people were able to experience not just the beauty of tea, but also something of the depth of Japanese culture through it.