生け花インターナショナル、セントルイス支部の皆様をお迎えして。Tea with Ikebana International St.Louis Chapter

10月18日(木)、生け花インターナショナル、セントルイス支部のメンバー10名を『純心庵』にお迎えして茶の湯を楽しんで頂きました。
畳の上で正座ができない方たちもいらっしゃるので、2つの形式でお点前を披露し、お菓子とお茶を召し上がっていただきました。
始めは和室に4名の方に入っていただき、更好棚薄茶点前を、次は板の間に移動し、6名の方に立礼式のお点前をしました。
そしてこんな感想が寄せられました。
「先日は楽しい日を過ごせました、そして茶道についてより多くを学べました。参加して良かったです。」
「本当に穏やかで静かな体験でした。そしてとても意味深いものでした。」
We welcomed 10 people from the Ikebana International to our tea room Junshi-an October 18. We did two tea ceremonies – koukou dana usucha demae first, and then ryurei style for the people who find sitting on tatami mat difficult.
 
We received heartfelt comments after the event:
 
“I enjoyed the day and learned more about the Tea Ceremony. It so nice to take part.”
 
“It was a truly a calming experience and so meaningful.” 
”Thank you for sharing your beautiful home and the lovely tea ceremony with us.”